आज का मारवाड़ी शब्द: बान
शादी से पहले जो पहला ढंग का काम होता है, उसे मारवाड़ी में बान कहते हैं। यह गणेश पूजन होता है, ताकि नया काम शुभ तरीके से शुरू हो। घर में हल्दी की खुशबू, थोड़ी सी दौड़-धूप, और रिश्तेदारों की भनभन — बस इसी माहौल में बान सेट होता है। मारवाड़ी में बोलेंगे: “बान हो गया, अब बाकी तैयारी चालू।” इसका उपयोग तब होता है जब शादी की शुरुआत हो चुकी हो, और सबको पता चल जाए कि अब रास्ता खुल गया। घणी प्यारी सी बात है — एक छोटा सा शब्द, पर इसमें पूरी रस्म की शान छुपी है। कल जब कोई बान बोले, समझ लेना: घर में शादी की घंटी बज चुकी है।
