Jaipur Live
← Feed
मारवाड़ी मुक्तिMarwadi Mukti

आकरो: मारवाड़ी में भारी

Aakro: Marwari word for heavy

आज का मारवाड़ी-मुक्ति शब्द है आकरो — मतलब भारी। जयपुर के घरों में ऐसी बात तुरंत समझ आ जाती है: छत पर रखा पानी का टिन, बाजार से लाया संदूक, या शादी का सामान — सब आकरो हो सकता है। इस शब्द में सीधी-सी बात है, कोई चक्कर नहीं। इसे इस्तेमाल करना भी आसान है। जब कोई चीज़ हाथ से उठती ही न लगे, बस बोल दो: “यह आकरी पेटी है, संभाल के।” सुनने में देसी भी लगता है और बिलकुल सही भी। ऐसे छोटे शब्द ही मारवाड़ी को ज़िंदा रखते हैं — रोज़ की बोलचाल में, बिना शोर के, घणी अपनापन के साथ।