आंगळी: एक छोटा शब्द, बड़ी बात

आंगळी मारवाड़ी का वह शब्द है जो सीधे दिल तक पहुँचता है। मतलब: उंगली। घर में दादी बोल दें, “म्हारी आंगळी देख, कट लग गयो,” तो बात तुरंत साफ हो जाती है। जयपुर के बाजार, स्कूल या रसोई — हर जगह यह शब्द काम आता है। इसमें न ज्यादा झंझट, न लंबा घुमाकर बोलना। बस एक छोटा-सा शब्द, और पूरी बात। प्रयोग भी याद रखो: “म्हारी आंगळी पर छोटा-सा घाव है।” सुनने में सरल, बोलने में अपनापन। मारवाड़ी की यही खासियत है — छोटी बात, पर घणी गहरी। आज का शब्द अपनी बोली में घुसा लो; कल को कोई पूछे, तो आप भी मुस्कुरा कर बोल देना: “आंगळी, मतलब उंगली।”