आंतरो: 1 शब्द, 1 दूरी, 1 वाइब

आंतरो मारवाड़ी का वह सीधा-सादा शब्द है जो बिना घुमाए बात साफ़ कर देता है। मतलब: दूरी, फासला, या दो चीज़ों के बीच का अंतराल। घर में दादी बोल दें, “थोड़ा आंतरो रख,” तो समझ लो अब ज़्यादा चिपकना नहीं है। बाज़ार में भी काम आता है — सब्ज़ी वाले ठेले और स्कूटर के बीच का आंतरो, या दो कुर्सियों के बीच का आंतरो। इस शब्द की खूबी यही है: छोटा, पर काम का। जयपुर की बोली में ऐसे शब्द घणी प्यारे लगते हैं, क्योंकि ये दृश्य को तुरंत साफ़ कर देते हैं। एक उदाहरण: “मेहमान और चूल्हे के बीच थोड़ा आंतरो रख।” बस, बात साफ़।