बादळी: मारवाड़ी में cloud का शब्द
बादळी मारवाड़ी का वह शब्द है जो सीधे ऊपर वाले आसमान से जोड़ देता है। मतलब: बादल। जयपुर में जब दोपहर की धूप तीखी हो और हवा में मिट्टी की खुशबू हो, तब एक घणी बादळी देखकर सबके मुँह पर राहत आ जाती है। पधारो शैली में बोलो तो: “आज बादळी छाई है, शाम तक ठंडी हवा आएगी।” यह शब्द गाँव की बोली में भी बड़ी स्वाभाविक तरह से आता है — न बनावटी, न भारी। बस एक सरल, घर जैसा बात। मारवाड़ी में ऐसे छोटे शब्द ही भाषा को जीवित रखते हैं। और सच्ची, बादळी का नाम सुनते ही मन भी थोड़ा ठंडा हो जाता है।
