बाळ्यो: प्यार से कहा गया शैतान
बाळ्यो मारवाड़ी का एक प्यारा-सा शब्द है, जो किसी को हल्का-सा छेड़ने के लिए बोला जाता है। इसका मतलब होता है: ऐसा आदमी जो थोड़ा बेवकूफ-सा, थोड़ा मस्तमौला हो, पर प्यार में कहा जा रहा हो। गाली नहीं, दिल की छेड़छाड़ वाला बोल। घर में छोटे भाई, दोस्त, या वह रिश्तेदार जो हर बार उल्टा ही काम कर दे—उनके लिए यह शब्द ठीक बैठता है। ऐसे बोल सकते हो: “अरे बाळ्यो, पहले देख तो ले!” इसमें गुस्सा कम, अपनापन ज़्यादा होता है। मारवाड़ी में ऐसे शब्द बात को ज़िंदा रखते हैं। एक शब्द, और पूरी मुस्कान!
